סרטים: Chris Carlberg

שנים לאחר שטס ואנה חוו משבר זהות, לאנה יש בת משלה ובת חורגת לעתיד. בעוד הן מתמודדות עם האתגרים הרבים שמביא איתו איחוד שתי המשפחות, טס ואנה מגלות כי ייתכן שברק יכול להכות פעמיים....

ד'ר טס קולמן ובתה בת ה 15 אנה פשוט לא מסתדרות, יש להם את כול המריבות שלאמא ובת מתבגרת יכולות להיות, אי הסכמה על שיער, בגדים, מוזיקה וכמובן בנים. בוקר אחד לאחר ויכוח סוער ביותר בארוחת ערב קמות טס ואנה ומבינות שמשהו השתנה הם לא מרגישות כמו עצמן ויש סיב...